-
1 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) mandamientocommandment n mandamientotr[kə'mɑːndmənt]1 SMALLRELIGION/SMALL mandamientocommandment [kə'mændmənt] n: mandamiento m, orden fthe Ten Commandments: los diez mandamientosn.• mandamiento s.m.• mandato s.m.• mando s.m.• precepto s.m.kə'mændmənt, kə'mɑːndməntnoun precepto m[kǝ'mɑːndmǝnt]N (Bible) mandamiento m* * *[kə'mændmənt, kə'mɑːndmənt]noun precepto m -
2 commandment
nounGebot, dasthe Ten Commandments — die Zehn Gebote
* * *noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) das Gebot* * *com·mand·ment[kəˈmɑ:n(d)mənt, AM -ˈmæn(d)-]n▪ C\commandment Gebot ntthe Ten C\commandments die Zehn Geboteto obey a \commandment ein Gebot befolgen* * *[kə'mAːndmənt]n (ESP BIBL)Gebot nt* * *1. Gebot n, Gesetz n, Vorschrift f:the Ten Commandments BIBEL die Zehn Gebote2. Befehlsgewalt f* * *nounGebot, das* * *n.Gebot -e n.Vorschrift f. -
3 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) bud, guddommelig befalingsubst. \/kəˈmɑːn(d)mənt\/1) guddommelig befaling, bud2) ( gammeldags) kommando, befalingthe eleventh commandment ( spøkefullt) det ellevte bud (ofte: 'thou shalt not be found out' - du må ikke bli avslørt) -
4 commandment
[kə'mɑːndmənt] [AE -'mæn-]1) (order) comando m., ordine m.2) relig. comandamento m.* * *noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) comandamento* * *commandment /kəˈmɑ:ndmənt/n.(lett. o relig.) comandamento: the ten Commandments, i dieci Comandamenti.* * *[kə'mɑːndmənt] [AE -'mæn-]1) (order) comando m., ordine m.2) relig. comandamento m. -
5 commandment
-
6 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) boðorð -
7 commandment
parancsolat* * *noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) parancsolat -
8 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) mandamento* * *com.mand.ment[kəm'a:ndmənt] n 1 ordem, direção, comando. 2 mandamento, lei, preceito. the Ten Commandments os Dez Mandamentos. -
9 commandment
n. emir, buyruk, allah'ın emri* * *emir* * *noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) (ilahî) emir; 10 emirden biri -
10 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) zapoved* * *[kəmá:ndmənt]nounpovelje, zapoved -
11 commandment
-
12 commandment
[kə'mɑːndmənt]n ( REL)przykazanie nt* * *noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) przykazanie -
13 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) bauslis* * *bauslis; priekšraksts -
14 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) įsakymas -
15 commandment
-
16 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) přikázání* * *• přikázání -
17 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) prikázanie* * *• prikázanie -
18 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) poruncă -
19 commandment
noun (a command given by God, especially one of the ten given to Moses.) εντολή -
20 commandment
nouna command given by God, especially one of the ten given to Moses.وَصِيَّه (مِن وَصايا الله العَشره)
См. также в других словарях:
Commandment — Com*mand ment, n. [OF. commandement, F. commandement.] 1. An order or injunction given by authority; a command; a charge; a precept; a mandate. [1913 Webster] A new commandment I give unto you, that ye love one another. John xiii. 34. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
commandment — late 13c., an order from an authority, from O.Fr. comandement order, command, from L. *commandamentum, from *commandare (see COMMAND (Cf. command)). Pronounced as four syllables until 17c. Of þe x commandements ... þe first comondement is þis, O… … Etymology dictionary
Commandment Keepers — Part of a series on … Wikipedia
GOD, NAMES OF — Various Hebrew terms are used for God in the Bible. Some of these are employed in both the generic and specific sense; others are used only as the personal name of the God of Israel. Most of these terms were employed also by the Canaanites, to… … Encyclopedia of Judaism
commandment — UK [kəˈmɑːn(d)mənt] / US [kəˈmæn(d)mənt] noun [countable] Word forms commandment : singular commandment plural commandments according to the Bible, one of the ten rules of behaviour called the Ten Commandments that God gave people to obey … English dictionary
commandment — com|mand|ment [kəˈma:ndmənt US kəˈmænd ] n one of the ten rules given by God in the Bible that tell people how they must behave … Dictionary of contemporary English
commandment — com|mand|ment [ kə mændmənt ] noun count according to the Bible, one of the ten rules of behavior called the Ten Commandments that God gave people to obey … Usage of the words and phrases in modern English
commandment — noun (C) 1 one of the ten rules given by God in the Bible that tell people how they must behave 2 literary a command … Longman dictionary of contemporary English
commandment — [kəˈmɑːn(d)mənt] noun [C] according to the Bible, one of the ten rules of behaviour that God gave people to obey … Dictionary for writing and speaking English
commandment — /kəˈmændmənt / (say kuh mandmuhnt), /kəˈmand / (say kuh mahnd ) noun 1. a command or edict. 2. any one of the precepts (the Ten Commandments) recorded in the Old Testament as being spoken by God to Israel or delivered to Moses on Mount Sinai. 3.… …
commandment — n. a divine command. Phrases and idioms: the Ten Commandments the divine rules of conduct given by God to Moses on Mount Sinai, according to Exod. 20:1 17. Etymology: ME f. OF comandement (as COMMAND) … Useful english dictionary